We have a dedicated Developer Hub with full API documentation and examples:
developer.engagio.com

Today, we have API support for our Engage (Analytics) product only. It allows you to retrieve any details about the accounts, people, and engagement that we surface in the product.