If there are any hidden stages defined in the Journey Builder, the Journeys Dashboard will have a toggle to show or hide those Stages at the top - right of the page:

It's a simple Show/Hide toggle:

When you toggle the Hidden Stages to "Show", you'll see the hidden stages added to the main dashboard chart: